Daten­schutzerk­lärung gemäß EU-DSGVO

1. Datenschutzhinweise

Wir nehmen den Schutz Ihrer per­sön­lichen Dat­en ernst und hal­ten uns bei Erhe­bung und Ver­ar­beitung per­so­n­en­be­zo­gen­er Dat­en streng an die entsprechen­den geset­zlichen Vorschriften und an diese Daten­schutzerk­lärung. Fällt der Zweck der Daten­er­he­bung weg oder ist das Ende der geset­zlichen Spe­icher­frist erre­icht, wer­den die erhobe­nen Dat­en ges­per­rt oder gelöscht.

Per­so­n­en­be­zo­gene Dat­en wer­den auf dieser Web­seite nur im tech­nisch notwendi­gen Umfang erhoben.

2. Umgang mit personenbezogenen Daten

Die Nutzung dieser Web­seite ist in der Regel ohne Angabe per­so­n­en­be­zo­gen­er Dat­en möglich (Aus­nah­men: Kon­tak­t­for­mu­lar). Soweit auf diesen Seit­en per­so­n­en­be­zo­gene Dat­en (beispiel­sweise Name, Anschrift oder E‑Mail-Adressen) erhoben wer­den, erfol­gt dies, soweit möglich, stets auf frei­williger Basis. Diese Dat­en wer­den – außer in den in dieser Erk­lärung aus­drück­lich genan­nten Fällen – ohne Ihre (geson­derte) aus­drück­liche Zus­tim­mung nicht an Dritte weitergegeben.

Zur Nutzung der Web­seite und zur der Buchung von Reiseange­boten erfassen wir ver­schiedene Arten von Dat­en, die durch Sie, den Kun­den zur Ver­fü­gung gestellt werden.

Im Rah­men der Anmel­dung zu ein­er Reise sind uns ihre per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en für die Einge­hung der Geschäfts­beziehung mit uns anzugeben. Die einzel­nen Dat­en sind für die jew­eilige Reise bes­timmt und wer­den nur für die Einge­hung, Durch­führung, Abrech­nung und Beendi­gung der Geschäfts­beziehung erhoben, gespe­ichert und ver­wen­det. Im Rah­men der Durch­führung der Geschäfts­beziehung sind wir auch berechtigt, Sie, den Kun­den über Änderun­gen, Ergänzun­gen oder neue Ver­sio­nen der von uns ange­bote­nen Dien­ste und Leis­tun­gen zu informieren.​Wir ver­wen­den ihre per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en auch, um mit Ihnen zu kom­mu­nizieren. Fern­er müssen wir um ihre Reise­buchung auszuführen ihre Dat­en an andere Ver­tragspart­ner wie Flugge­sellschaften, Hotels und Trans­port­ge­sellschaften weit­ergeben. Eine Weit­er­leitung ist bei bes­timmten Genehmi­gung­sprozessen (z.B. Per­mitbeschaf­fung, etc.) auch an nepalis­che Behör­den wie Immi­gra­tion erforder­lich. Wenn Sie eine Buchung bei uns vornehmen stim­men Sie zu, dass wir ihre Dat­en an die entsprechen­den Per­so­n­en weit­ergeben dürfen.

Beacht­en Sie bitte, dass Dat­en im Inter­net all­ge­mein nicht immer sich­er über­tra­gen wer­den. Beson­ders im E‑Mail-Verkehr kann der Schutz beim Date­naus­tausch nicht garantiert werden.

Wenn Sie E‑Mail-Nachricht­en oder andere Mit­teilun­gen an uns schick­en, bewahren wir solche Mit­teilun­gen auf, um die Kun­den-Anfrage zu bear­beit­en, auf Fra­gen zu antworten und

die Web­seite, Pro­duk­te und Dien­stleis­tun­gen zu verbessern. Wird zum Beispiel Feed­back zur Ver­fü­gung gestellt, dür­fen wir dieses Feed­back für jeden beliebi­gen Zweck benutzen und offen­le­gen, solange wir es nicht mit Ihren per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en verse­hen, es sei denn, Sie / der Kunde haben uns im Einzelfall dazu geson­dert ermächtigt. Die Erfas­sung der in solchem Feed­back enthal­te­nen Dat­en und der Umgang mit allen darin enthal­te­nen per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en erfol­gt in Übere­in­stim­mung mit den vorste­hen­den Datenschutzgrundsätzen.

Mit voll­ständi­ger Beendi­gung und Abwick­lung des Geschäftsver­hält­niss­es wer­den Ihre Dat­en für die weit­ere Ver­wen­dung ges­per­rt bzw. nach Ablauf der steuer- und han­del­srechtlichen Vorschriften gelöscht, sofern Sie nicht aus­drück­lich in die weit­ere Nutzung Ihrer Dat­en eingewil­ligt haben. Weit­ere per­so­n­en­be­zo­gene Dat­en wer­den im Rah­men der Nutzung der Web­site nicht erfasst, es sei denn, diese Angaben wer­den von Ihnen frei­willig gemacht.

3. Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

Bei jedem Aufruf unser­er Inter­net­seite erfasst unser Sys­tem automa­tisiert Dat­en und Infor­ma­tio­nen vom Com­put­er­sys­tem des aufrufend­en Rechners.

Fol­gende Dat­en wer­den hier­bei erhoben:

Besuchte Web­site, Uhrzeit zum Zeit­punkt des Zugriffes, Menge der gesende­ten Dat­en in Byte, Quelle/​Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten, Ver­wen­de­ter Brows­er, Ver­wen­detes Betrieb­ssys­tem, Ver­wen­dete IP-Adresse

Die Dat­en wer­den eben­falls in den Log­files unseres Sys­tems gespe­ichert. Eine Spe­icherung dieser Dat­en zusam­men mit anderen per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en des Nutzers find­et nicht statt.

Rechts­grund­lage für die vorüberge­hende Spe­icherung der Dat­en und der Log­files ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Übermittlung an Dritte

Wir beauf­tra­gen andere Unternehmen mit der Erfül­lung von Auf­gaben für uns, etwa bei der Buchung von Inlands­flü­gen. Um ihre Auf­gaben erfüllen zu kön­nen, haben diese Dien­stleis­ter Zugang zu per­sön­lichen Infor­ma­tio­nen. Sie dür­fen diese Infor­ma­tio­nen in keinem Fall zu anderen Zweck­en ver­wen­den und sind verpflichtet, die Infor­ma­tio­nen gemäß dieser Daten­schutzerk­lärung sowie den Daten­schutzge­set­zen zu behan­deln. Eine darüber hin­aus­ge­hende Weit­er­gabe Ihrer per­so­n­en­be­zo­ge­nen Dat­en an Dritte erfol­gt grund­sät­zlich­nur, sofern dies zur Erbringung unser­er Dien­stleis­tung oder zur Ver­trags­durch­führung notwendig ist.

Behör­den oder anderen staatlichen Insti­tu­tio­nen wer­den nur im Rah­men der geset­zlichen Infor­ma­tion­spflicht­en oder auf­grund gerichtlich­er Entschei­dun­gen Auskün­fte erteilt. Auf Anord­nung der zuständi­gen Stellen dür­fen wir im Einzelfall Auskun­ft über diese Dat­en erteilen, soweit dies für Zwecke der Strafver­fol­gung, zur Gefahren­ab­wehr, zur Erfül­lung der geset­zlichen Auf­gaben der Ver­fas­sungss­chutzbe­hör­den oder des Mil­itärischen Abschir­m­di­en­stes oder zur Durch­set­zung der Rechte am geisti­gen Eigen­tum erforder­lich ist.

In allen son­sti­gen Fällen wer­den wir Ihre per­sön­lichen Infor­ma­tio­nen nur dann an Dritte über­mit­teln, wenn wir Sie zuvor vol­lum­fänglich darüber informiert und Sie aus­drück­lich eingewil­ligt haben.

5. Verwendung von Cookies

Auf ver­schiede­nen Seit­en ver­wen­den wir Cook­ies, um den Besuch unser­er Web­site attrak­tiv zu gestal­ten und die Nutzung bes­timmter Funk­tio­nen zu ermöglichen. Hier­bei han­delt es sich um kleine Text­dateien, die auf Ihrem Rech­n­er abgelegt wer­den. Die meis­ten der von uns ver­wen­de­ten Cook­ies wer­den nach Ende der Brows­er-Sitzung wieder von Ihrer Fest­plat­te gelöscht (Sitzungs-Cook­ies). Andere Cook­ies verbleiben auf Ihrem Rech­n­er und ermöglichen uns, Ihren Rech­n­er bei Ihrem näch­sten Besuch wiederzuerken­nen (dauer­hafte Cookies).

Sie kön­nen Ihren Brows­er so ein­stellen, dass er alle Cook­ies ablehnt bzw. diese angezeigt wer­den. Bei dieser Ein­stel­lung ist ein ein­wand­freies Funk­tion­ieren unser­er Site nicht gewährleistet.

6. Erhebung personenbezogener Daten mittels Kommentarfunktion

Hin­ter­lassen Sie auf dieser Web­site einen Beitrag oder Kom­men­tar, wird Ihre IP-Adresse gespe­ichert. Dies erfol­gt auf­grund unser­er berechtigten Inter­essen im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSG­VO und dient der Sicher­heit von uns als Web­site­be­treiber: Denn sollte Ihr Kom­men­tar gegen gel­tendes Recht ver­stoßen, kön­nen wir dafür belangt wer­den, weshalb wir ein Inter­esse an der Iden­tität des Kom­men­tar- bzw. Beitragsautors haben.

7. Kontaktformular Einbindung

Nehmen Sie mit uns über die ange­bote­nen Kon­tak­t­möglichkeit­en Kon­takt auf kön­nen die

Inhalte dieser Anfra­gen von uns gespe­ichert wer­den, um eine schnelle Beant­wor­tung zu gewährleis­ten und den Ser­vice zu verbessern.

8. Einbindung Facebook Plugin

Sie find­en auf unser­er Web­seite Plu­g­ins des sozialen Net­zw­erks Face­book. Dessen Anbi­eter ist die Face­book Inc. Sie ist ansäs­sig in den USA, Cal­i­for­nia 94025, 1 Hack­er Way, Men­lo Park. Das Face­book-Logo oder der ​“Like-But­ton” (“Gefällt mir”-Knopf) auf unser­er Seite kennze­ich­nen die Face­book-Plu­g­ins für Sie erkennbar. Beacht­en Sie auch die Über­sicht zu den Face­book-Plu­g­ins auf​http://​devel​op​ers​.face​book​.com…​.

Bei Ihrem Besuch auf unser­er Web­seite stellen wir über das Plu­g­in direkt eine Verbindung mit dem Face­book-Serv­er her. Sie sind dann über Ihren Brows­er dor­thin geschal­tet. Für Face­book ist damit die Infor­ma­tion ver­bun­den, dass Sie unsere Web­seite mit Ihrer IP-Adresse besucht haben. Mit einem Klick auf den Face­book ​“Like-But­ton” ver­linken Sie Inhalte unser­er Web­seite mit Ihrem Pro­fil auf Face­book. Für Face­book wird der Besuch auf unser­er Seite Ihrem Benutzerkon­to zuor­den­bar. Dabei haben wir keine Ken­nt­nis darüber, welch­er Art die Inhalte sind, die an Face­book über­mit­telt wer­den und wie Face­book diese nutzt.

Erhal­ten Sie nähere Infor­ma­tio­nen zur Daten­er­he­bung und Daten­nutzung in der Face­book-Daten­schutzerk­lärung, die Sie unter​http://​de​-de​.face​book​.com/poli…​find­en. Sie kön­nen die Zuord­nung Ihres Besuch­es auf unser­er Seite mit Ihrem Face­book-Pro­fil unterbinden, indem Sie sich ein­fach vorher aus Ihrem Face­book-Account ausloggen.

9. Einbindung von Twitter Plugin

Wir nutzen auf unser­er Web­seite auch Funk­tio­nen des Mikroblog­ging­di­en­stes Twit­ter. Betreiber von Twit­ter ist Twit­ter Inc. Die US-amerikanis­che Fir­ma ist ansäs­sig in den USA, San Fran­cis­co, CA 94103, 1355 Mar­ket St, Suite 900.

Haupt­funk­tion von Twit­ter ist die ​“Tweet-Funk­tion”. Nutzen Sie diese über unsere Inter­net­seite, find­et eine Verknüp­fung mit Ihrem Twit­ter-Account statt. Es kann zum Date­naus­tausch mit anderen Nutzern kom­men und zur Über­tra­gung von Dat­en an Twit­ter. Wir erhal­ten keine Ken­nt­nis von dem Inhalt der an Twit­ter gesende­ten Dat­en, noch wer­den wir über deren Nutzung in Ken­nt­nis geset­zt. Informieren Sie sich zu diesen Fra­gen unter http://​twit​ter​.com/​p​r​ivacy​. Dort find­en Sie die aus­führliche Daten­schutzerk­lärung von Twit­ter. Weit­er­hin bietet Ihnen die Plat­tform die Möglichkeit, über​http://​twit​ter​.com/​a​c​c​o​u​n​t/set… Ihre Daten­schutze­in­stel­lun­gen selb­st zu gestalten.

10. Einbindung von XING-Plugin

Wir nutzen auf unser­er Web­seite Funk­tio­nen von XING, einem Net­zw­erk, das ins­beson­dere pro­fes­sionelle Kon­tak­te sein­er Mit­glieder fördern möchte. Anbi­eter dieses Net­zw­erkes ist die XING AG. Sie ist ansäs­sig in der Damm­torstraße 29 – 32 in 20354 Hamburg.

Wird eine unser­er Seit­en abgerufen, die XING-Funk­tio­nen aufweist, entste­ht eine Verbindung zu XING-Servern. Wir haben keine Ken­nt­nis darüber, dass XING per­so­n­en­be­zo­gene Dat­en spe­ichert. XING wertet nach unserem Ken­nt­nis­stand keine IP-Adressen aus und spe­ichert diese auch nicht.

Wenn Sie weit­ere Infor­ma­tio­nen zum XING-Daten­schutz erhal­ten möcht­en, kön­nen Sie die XING-Daten­schutzerk­lärung mit dem Link https://​www​.xing​.com/​a​p​p​/​share…​abrufen. Dort erfahren Sie auch mehr zum XING-Share-Button.

11. Inhalte und Dienste von Drittanbietern

Das Ange­bot auf unser­er Web­seite erfasst unter Umstän­den auch Inhalte, Dien­ste und Leis­tun­gen von anderen Anbi­etern, die unser Ange­bot ergänzen. Beispiele für solche Ange­bote sind Karten von Google-Maps, YouTube-Videos oder Grafik­darstel­lun­gen Drit­ter. Der Aufruf dieser Leis­tun­gen von drit­ter Seite erfordert regelmäßig die Über­mit­tlung Ihrer IP-Adresse. Damit ist es diesen Anbi­etern möglich, Ihre Nutzer-IP-Adresse wahrzunehmen und diese auch zu speichern.

Wir bemühen uns sehr, nur solche Drit­tan­bi­eter einzubeziehen, die IP-Adressen allein zur Aus­liefer­ung der Inhalte nutzen. Wir haben dabei jedoch keinen Ein­fluss darauf, welch­er Drit­tan­bi­eter gegebe­nen­falls die IP-Adresse spe­ichert. Diese Spe­icherung kann zum Beispiel sta­tis­tis­chen Zweck­en dienen. Soll­ten wir von Spe­icherungsvorgän­gen durch Drit­tan­bi­eter Ken­nt­nis erlan­gen, weisen wir unsere Nutzer unverzüglich auf diese Tat­sache hin.

Beacht­en Sie bitte in diesem Zusam­men­hang auch die speziellen Daten­schutzerk­lärun­gen zu einzel­nen Drit­tan­bi­etern und Dien­stleis­tern, deren Ser­vice wir auf unser­er Web­seite nutzen.

12. Widerspruch Werbe-E-Mails

Im Rah­men der geset­zlichen Impres­sum­spflicht müssen wir unsere Kon­tak­t­dat­en veröf­fentlichen. Diese wer­den von drit­ten Per­so­n­en teil­weise zur Übersendung nicht erwün­schter Wer­bung und Infor­ma­tio­nen genutzt. Wir wider­sprechen hier­mit jeglich­er von uns nicht aus­drück­lich autorisierten Übersendung von Werbe­ma­te­r­i­al aller Art. Wir behal­ten uns fern­er aus­drück­lich rechtliche Schritte gegen die uner­wün­schte und unver­langte Zusendung von Werbe­ma­te­r­i­al vor. Dies gilt ins­beson­dere für soge­nan­nte Spam-E-Mails, Spam-Briefe und Spam-Faxe. Wir weisen darauf hin, dass die unau­torisierte Über­mit­tlung von Werbe­ma­te­r­i­al sowohl wet­tbe­werb­srechtliche, zivil­rechtliche und strafrechtliche Tatbestände berühren kann. Speziell Spam-E-Mails und Spam-Faxe kön­nen zu hohen Schadenser­satz­forderun­gen führen, wenn sie den Geschäfts­be­trieb durch Über­fül­lung von Post­fäch­ern oder Faxgeräten stören.

13. Kontakt

Tem­bas Nepal Trek & Expe­di­tion Pvt. Ltd.
Green­land, Mil­i­juli Tole, 60
Tokha Road, Gongabu
P.O.Box 25310
Kath­man­du, Nepal
Tel. + 977 1 4956334 / + 977 985 121 1158
info@​tembasnepaltrek.​com